Tak ředitel říkal, že je nejlepší ze třídy a chce, abych ji přečetl nahlas při vítání prezidenta!
Direktor je rekao da je najbolji u razredu, i želi da ga proèitam naglas pred predsednikom!
Při promocích jsem byla nejlepší ze třídy na Stanfordu.
Diplomirala sam kao najbolja u klasi na Stanfordu.
Byla první Vulkánka, která absolvovala Akademii jako nejlepší ze třídy.
Ona je bila prva Vulkanka koja je diplomirala kao prva u klasi.
Napsala jsem tam jednu holku ze třídy, ze který je mi šoufl.
Stavit æu ime djevojke iz mog razreda od koje mi je muka.
A první, co dnes udělala, vykopla mě ze třídy.
Prvo što je uèinila - izbacila me je sa sata.
Slečno Vaughn, máte někoho ze třídy... radši víc jak kamaráda?
Gospoðice Vaughn, smatrate li nekog iz razreda... više nego prijateljem?
Slečno Vaughn, šla by jste... někdy na rande s někým ze třídy?
Gospoðice Vaughn, da li biste nekada izašli s nekim iz razreda?
Bohužel, ze třídy si nesmíte vůbec nic odnášet, ale nechám vám ji tady.
Nažalost, ne mogu ti dati da išta iznosiš iz razreda. Ali, ostaviæu æu ti to ovde na sigurnom.
Nejen všichni muži ze třídy mají za sebou masturbaci, většina žen také.
Ne samo da svaki muškarac sa kursa ima povest masturbacije, nego i veæina ŽENA. To me ne iznenaðuje.
To jsem já, Bobby Lee, ze třídy pana Bertiniho!
Bobby Lee. Engleski kod profesora Burta.
Promoval jako nejlepší ze třídy, se stipendiem z Oxfordu, jsem začínal jako nejmladší člen na Akademii přírodních věd, ale kvůli ní se vždycky cítím jako kretén.
Diplomirao sam prvi u klasi, imao sam Rhodesovu stipendiju najmlaði èlan Akademije fizièkih nauka u historiji, ali pored nje se svejedno oseæam kao kreten.
Líbí se mi, že mě má ráda proto, že jsem nejchytřejší ze třídy.
Sviða mi se što je zanimam jesam li ja najpametniji tip u razredu.
Lidi ze třídy se zlepšují v angličtině tolik, že už mě málem předbíhají.
Ðaci u razredu suviše brzo shvaæaju uèenje jezika. Rugaju mi se.
Jednou, když jsem byl ještě na vysoké, jsem si našel asi 6 chorob, pak mě vyhodili ze třídy.
Jednom sam je uzeo kao glavni predmet. Dijagnostikovao sam sebi pola tuceta razlièitih bolesti pre nego sam odustao od predavanja.
Kdokoliv ze třídy Dr. Cuddyové mi řekne, proč se jí zastavilo srdce, dostane Áčko.
Ako mi neko kaže zašto je srce stalo dobice desetku kod Dr Cuddy.
Ukázalo se, že zatímco jsem nenáviděl Pierra, dívky ze třídy ho milovali.
Ispostavilo se, dok sam ja mrzio Pierrea, cure u razredu su ga voljele.
Jednou ve třetí třídě jsem udělal test na 96%, nejlépe ze třídy.
Jednom, u treæem razredu... imao sam 96 poena na testu iz spelovanja, najviše u celom razredu.
Zatkli matku Weye, studenta ze třídy 4/3.
Majka našeg uèenika iz IV razreda, Veja, je uhapšena. Mora da napusti zemlju.
Promiňte, ale nic neomlouvá žáka, který se chová neuctivě k učiteli, který uráží všechny okolo a odejde ze třídy bez dovolení.
Oprostite, apsolutno ništa ne može opravdati obraæanje profesoru sa ti, vreðanje svih i napuštanje èasa bez dozvole.
Je pravda, že jsi vystudoval jako první ze třídy v Madisonu?
Je li istina da si ti diplomirao kao najbolji u klasi na Madison_u?
Nejste takový, jak si vás pamatuji ze třídy, myslím, jako ani trochu.
Nisi onakav kakvog te se seæam sa predavanja, mislim, ni najmanje.
To je ta holka od vás ze třídy, ty malý Romeo?
Da li je to devojka iz tvog razreda, moj mali Romea?
Když tě vytáhli ze třídy, bylo to stoprocentně kvůli identifikaci těla.
Ako bi te pozvali sa èasa, to je uglavnom bilo da identifikuješ telo. Doneli smo ti ponèo.
Až s tebou skončíme, budeš vypadat, jako mrtvola ze třídy anatomie.
I kada budemo završili s tobom izgledat æeš kao leš na patologiji.
Budeme kamarádky, protože jako jediné ze třídy máme už za sebou pubertu.
Biæemo prijateljice... jer smo jedine u razredu koje su prošle kroz pubertet.
Když si mě vyžádá chlapec z této třídy, pan Tokura ze třídy A půjde místo mě.
Tako pošaljem g. Tokuru kad god neko od deèaka iz ovog razreda zatraži da se sretne sa mnom.
A kdykoliv špatně odpoví, musí pak odejít ze třídy.
А кад би погрешно одговорили морали су да напусте учионицу.
Nejlepší ze třídy, plné stipendium na příští rok.
Najbolja u razredu, dobija stipendiju dogodine.
Proč jste vyhodil ze třídy Marcuse, ale Jerryho ne?
Zašto ste izbacili Marcusa iz razreda a niste Jerryja?
Je to jen nachlazení, ale požádali mě, abych ji odvedla ze třídy.
Samo prehlada, ali zamolili su me da je odvedem iz škole.
Vzal je ze třídy a vyvěsil je tu.
Izneo ih je iz uèionice i postavio ih ovde.
Omlouvám se, že jsem tě vytáhla ze třídy.
Žao mi je što sam te izvadila s èasa.
Povolali všechny kluky ze třídy a poslali nás do Osvětimi.
Ceo moj razred su regrutovali kao decu vojnike i poslati smo u Aušvic.
Vystudovala jste v Annapolisu, nejlepší ze třídy.
Vi diplomirao Annapolisu, najbolji u razredu.
Nejlepší ze třídy na akademii, dva doktoráty z pokročilých oblastí.
Štitova Akademija, najbolja u klasi, dve diplome na naprednim poljima.
Byla jsem první ze třídy, která byla nasazena do akce.
Bila sam prva iz svoje generacije koja je aktivirana.
Ze třídy 5G, Gympl Saint Andrew's. Od '88 do '93.
Razred 5G, Sent Andrus, '88 do '93.
Říkal, že jsem byla nejlepší ze třídy.
Rekao je da sam najbolja u klasi.
Potkala jsi tu někoho od nás ze třídy?
Jesi li se srela s nekim iz naše generacije?
A můj bratr řekne, "Mám nejlepší známku ze třídy."
Мој брат каже: "Добио сам најбољу оцену у групи."
Byl jsem nejhorší ze třídy. Nikdy jsem nedokončil školu.
Bio sam najgori u razredu. Nemam nikakve kvalifikacije.
Pracovala na místní střední škole jako seketářka děkana, takže měla možnost vidět všechna děcka vyhozená ze třídy, ať už provedla cokoliv, čekající na potrestání.
Ona je radila u lokalnoj srednjoj školi, kao sekretarica u direktorovoj kancelariji. Bila je u prilici da vidi svu decu koja su bila izbačena sa časa iz bilo kog razloga, i koja su čekala disciplinsku kaznu.
0.59882497787476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Direktor je rekao da je najbolji u razredu, i želi da ga proèitam naglas pred predsednikom! 